Преподавание несовершеннолетним осужденным французского языка стало возможным по инициативе учительского коллектива средней общеобразовательной школы Белореченской воспитательной колонии.
Помимо обязательных по школьной учебной программе уроков английского языка, несовершеннолетние осужденные с большим желанием посещают и дополнительные занятия французского. Такой интерес к изучению иностранных языков у подростков появился во многом благодаря профессионализму и педагогическому таланту заведующей школьной учебной частью Маргариты Горпинченко.
Начав изучать новый для себя язык с сентября 2020 года, уже в декабре один из учащихся 10 класса смог выступить на новогоднем мероприятии с поздравлением на французском. Подросток продекламировал стихотворение известного французского писателя, поэта и сценариста Жака Превера.
Занятия по французскому языку с воспитанниками Белореченской воспитательной колонии проводятся еженедельно во внеурочное время. Освоение французской разговорной речи и грамматики проходит в интерактивной форме с помощью разыгрывания сценок на иностранном языке, разучивания песен и чтения адаптированных произведений на языке оригинала.